agence de traduction en France et en Argentine

Cultures connection est une agence de traduction d'envergure internationale, puisque présente en France et en Argentine, et également du fait de la clientèle internationale pour laquelle elle fournit ses services de traduction.

Cultures connection a mis en place un processus visant à toujours fournir pour ses clients des services sur mesure et de qualité :

Le client transmet par email ou par fax son fichier. Cultures connection analyse, calcule le nombre de mots, détermine les exigences de publication assistée par ordinateur, et fourni un devis détaillant à la fois le temps, le coût et les délais.

Le projet du client est ensuite affecté à un traducteur qualifié en fuonction du domaine d'expertise. La traduction est alors examinée par un éditeur pour la cohérence de la terminologie et la précision pour assurer la qualité totale du produit traduit. En fonction des besoins le document est ensuite formaté au choix pour PC ou Macintosh. La traduction est ensuite livrée par e-mail ou téléchargée sur notre site FTP.

Le service de traduction comprend une multitude de langues possibles dont entre autres l'anglais, le français, l'iItalien ou l'espagnol, mais la possibilité de fournir des prestations de traduction dans différents autres langages est envisageable.

Le site internet de Cultures Connection propose également un blog qui permet de traiter de thématiques relatives au secteur de la traduction, de mettre en relation les traducteur, de véhiculer des idées et des outils de travail tels que les Glossaires bilingues et de nombreux conseils.